🇩🇪
Leider wird die LoonerCON in diesem Jahr nicht stattfinden.
Die finanziellen Defizite der LoonPARTY und die bereits unterschriebenen Verträge für die VENUS haben die Möglichkeiten des Vereins schlichtweg überfordert, ein weiteres großes Event auszurichten.

🇬🇧
Unfortunately, the LoonerCON will not take place this year.
The financial deficits from the LoonPARTY and the existing contractual commitments for VENUS have simply overwhelmed the association's capacity to organize another major event.